The distance between both hotels is about 200 metres all through narrow streets. If you want silence and no noise I’d choose Casa del Buen Viaje. But if you are coming by your own car and need a parking, want to see people, bars and restaurants, you can find them at the threshold of the Puerta de Sevila hotel. In fact, in the ground floor of this hotel there are several bars, cafés and a freiduría.