It's been a couple of years since I stayed at Hostal Atenas but there was secure parking adjacent to the hostal. You might want to check with them if this is a primary concern for you.