Perdona, con debido respeto, pero como hablo el Arabé puedo decirte que "leila" significa "noche." No viene del español, y no hablo de la isla perejil, a que me da igual como se llaman.