Hi Sarita, I read it in English yesterday in a web of the Hollywood Academy, but I only could find today the translation to Spanish in Spanish newspapers.
This was his speech translated into Spanish:
"Oh, Dios Mío. Sé que es muy difícil respirar esta noche, pero tengo que respirar. Bien, antes de nada, agradezco a los miembros de la Academia su generosidad. Quiero decir, esto es realmente demasiado. Me gustaría leer algo aunque está prohibido, pero será muy corto. Dedico este premio, por supuesto, a El Deseo, a Sony Pictures Classic y a toda la gente que me ayudaron a realizar esta película. Pero también quiero dedicar este galardón a toda las personas que se están levantando sus voces a favor de la paz, el respeto de los derechos humanos, la democracia y la legalidad internacional. Todas ellas son cualidades esenciales para vivir. Este premio es también para ellos, para el cine español y a ustedes, por ser testigos de este momento excepcional de mi vida. El tiempo se acaba. Lo siento"
I hope you understand it.