Tour Madrid with MadridMan! BACK TO MadridMan.com!
You are not logged in. [Log In] ALL SPAIN Message Board Home » Forums » Solo en español » Discusión de España » traduccion
Register    Forum List        Calendar     Active Topics    Search     Forum Help
Sponsored Links

Topic Options
#48744 - 02/14/02 11:32 AM traduccion
Catalina Offline
Member

Registered: 02/28/01
Posts: 32
Loc: Madison ,WI, USA
Hay alguien que sepa lo que quiere decir "portagayola"? Es una palabra de la tauromaquia? confused

Top
#48745 - 02/14/02 12:05 PM Re: traduccion
barry Offline
Member

Registered: 03/19/01
Posts: 347
Loc: sóller, mallorca, spain
Que yo sepa, es cuando el torero se pone de rodillas ante el toro. An act of lunacy, or bravery depending on who you are.

Top

Moderator:  MadridMan 
Welcome to the ALL SPAIN Message Board!
MadridMan's Live WebCam
Shout Box

Newest Members
LauraG, KoolKoala, bookport, Jake S, robertsg
7780 Registered Users
Today's Birthdays
No Birthdays
Who's Online
0 registered (), 1645 Guests and 3 Spiders online.
Key: Admin, Global Mod, Mod
MadridMan.com Base Menu
Board Rules · Mark all threads read
Contact Us · ALL SPAIN Message Board Home · Top

Other Martin Media Websites: BarcelonaMan.com MadridMan.com Puerta del Sol Plaza Santa Ana Madrid Tours Madrid Apartments