There are lots of shops between Sol and Plaza Mayor selling religious objects. Try Calle Postas and Calle Mayor. I can't remember the names or exact addresses right now, but a stroll along these streets should lead your friend to what he's looking for.