could somebody translate the following?
"si la turiera no estaria aqui"
and tell me what it means
i have been on the translater(not on this website)
but it does not give a good translation
thank you in advance
billy

"Turiera" is not a Spanish word. Probably it is "tuviera". In that case, the sentence means:
"If I have it, I would not be here". Also can be:
"If (s)he has it, (s)he would not be here". And also any combination of first and third person ("tuviera" and "estaria" are exactly the same verbal forms for first and third person singular)

thank you torrales
it is something i saw on a website to give meanings to and i for the life of me could not remember what it meant
thank you very much