Tour Madrid with MadridMan! BACK TO
MadridMan.com!
Sponsored Links

Page 1 of 2 1 2 >
Topic Options
#43254 - 08/05/01 10:39 AM Pronunciation
wdc202 Offline
Junior Member

Registered: 05/08/01
Posts: 33
A simple qusetion on pronunciation.

How does "I speak" (hablo) sound different from "He will speak" (hablo, with an accent over the o)?

Thanks. ... wdc

Top
#43255 - 08/05/01 02:19 PM Re: Pronunciation
Tia Offline
Member

Registered: 02/18/01
Posts: 170
Hi wdc202!

HABLO (=I speak) - stress the first syllable
HABLÓ (=he/she spoke) - stress the letter O

The accent is needed in the word HABLÓ to show that it´s an exception grammatically. Usually you stress the last syllable but one, when the words last letter is a vowel.

(He will speak = HABLARÁ or VA A HABLAR)

Saludos, Tia smile

[ 08-05-2001: Message edited by: tiajohanna ]

Top
#43256 - 08/05/01 06:00 PM Re: Pronunciation
Anonymous
Unregistered


I have long time ago forgotten the rules to place accents, altgough I can use them by sheer costume. I will not talk about that.

But "habló" is not future, it is past.

Top
#43257 - 08/06/01 05:54 AM Re: Pronunciation
wdc202 Offline
Junior Member

Registered: 05/08/01
Posts: 33
Ignacio, Tiajohanna: Thank you both. ..wdc

Top
#43258 - 08/06/01 06:58 AM Re: Pronunciation
Tia Offline
Member

Registered: 02/18/01
Posts: 170
That´s correct, Ignacio, HABLÓ is "pretérito".

Top
#43259 - 08/06/01 08:46 AM Re: Pronunciation
Anonymous
Unregistered


Si, "pretérito indefinido".

Top
#43260 - 08/06/01 10:54 AM Re: Pronunciation
CaliBasco Offline
Executive Member

Registered: 10/17/00
Posts: 1495
Loc: Idaho
Ignacio: Just for conversation's sake, here are the rules of accentuation:

If the word ends in "n", "s" or a vowel, the word is naturally stressed on the penultimate syllable.

If the word ends in any other consonant, the word is naturally stressed on the last syllable.

Exceptions to these two rules are marked with an orthographic accent.

That's about the simplest explanation you can give/get. Keep in mind, (as I'm sure you're aware) smile there are volumes upon volumes written about this somewhat simple subject...

Isn't grammar exciting? rolleyes
_________________________
Ongi etorri!

Top
#43261 - 08/07/01 04:46 AM Re: Pronunciation
Anonymous
Unregistered


For information on spanish grammar: Gramática para extranjeros

For accents: Gramática para extranjeros - Acentos

Athough it is a personal page, I think it is well documented.

Top
#43262 - 08/07/01 07:04 AM Re: Pronunciation
wdc202 Offline
Junior Member

Registered: 05/08/01
Posts: 33
Thank you all so much. ... wdc

Top
#43263 - 08/07/01 08:14 AM Re: Pronunciation
Tia Offline
Member

Registered: 02/18/01
Posts: 170
¡Parece una página súperbuena, Ignacio! smile

Top
Page 1 of 2 1 2 >

Moderator:  MadridMan 
Welcome to the ALL SPAIN Message Board!
MadridMan's Live WebCam
Shout Box

Newest Members
LauraG, KoolKoala, bookport, Jake S, robertsg
7780 Registered Users
Today's Birthdays
Alex Layton, Laurakt, sopas, striz
Who's Online
0 registered (), 1658 Guests and 3 Spiders online.
Key: Admin, Global Mod, Mod
MadridMan.com Base Menu

Other Martin Media Websites: BarcelonaMan.com MadridMan.com Puerta del Sol Plaza Santa Ana Madrid Tours Madrid Apartments