Edel, there is no "low cost" airline operating domestic flight in Spain. However, competition with that kind of airlines has lead them to offer better fares.
I think
Iberia is the only one flying from Girona to other destinations in Spain. I bet lack of competition in that route means high fares so I would go to Barcelona by bus / train and then fly from there.