Hi Rodolfo!
Glad to know you've found MadridMan.com useful. 11 Years and counting for the website and 2+ years living here in Madrid. So far so good.
It's difficult to associate lower traffic to the declining dollar but that's a pretty good assumption.
All websites in the travel business, no matter who/what it is, tends to have a little less traffic year after year simply because (in my educated opinion) of increased competition year after year. For this reason, in part, it's important for my - and any - business to diversify to other cities and interests. Every year there are new websites about Madrid, Barcelona, Valencia, etcetera, on the internet. It's kind of like the addition of a Ralph Nader running for (USA) president at the last minute. He'll take votes away from the Democratic nominee.
But the record-low exchange rate of the US Dollar to the European EURO is worrisome, yes. Absolutely. If things flip-flop in FIVE years will that mean I'll get 10 times the traffic? Possibly. Or will that mean my competition will increase by 1000%? Who knows.
What's even more alarming - to me - is
IF, in 5 years, there will be any water for people to drink!!
But as it is now, for every 1 US Dollar you spend, you get .66 Eurocents. Ugh.
But the British pound is still very strong: 1 GBP = 1.3 Euros. So for every 1
American not willing to travel to Europe because of the exchange rate, there are probably 3 more Brits ready to come to "Sunny Spain".
Have a good trip to Spain!