He viajado recientemente a Jaen y no es facil encontrar los horarios de autobus. Los mas completos que encontre estan en www.laguiadejaen.com. He mirado ahora si hay autobus desde Valencia y parece que no. Yo estuve recientemente alli y quizas la forma mas facil de llegar sea via Granada, ya que tienen servicios de autobus muy frecuentes y directos y solo se tarda una hora. Desde Madrid no se si merece la pena ya que hay pocos autobuses y tardan un minimo de 4 horas el directo. Buena suerte!
Jonsoniana