have you tried Foster's Hoolywood, MadridMan?? In 1979 rolleyes we had our Thanskgiving meal there ( NYU in Spain group) and it was fine. It might be worth asking. Although we will be in Madrid next week for Thanksgiving, we are planning to have a Spanish meal...how could we not enjoy the things we yearn for when we are in NY...pimientos de padrón ( if we can find them in November!!) cochinillo, patatas bravas, croquetas, JAMON, etc. Oh my, it is going to be good!
I hope you find your meal though.

MadridMan,Any chance of getting together for a drink or some tapas or lunch? We arrive on Friday and we will be there til the following Sunday.