A lo de marrano tambien queria comentar lo mismo. Mesorprendio mucho que en siglos anteriores tubiera un significado ofensivo para los Judios siendo que hoy en dia, por ejemplo en mexico tiene significado hasta sierto punto comico. Si se usa para describir a alguien que hace algo sucio, pero por lo regular no es en forma muy enserio ni con el proposito de insultar.

A lo de la cultura judia hoy en dia en espana, me llamo mucho la antecion que algunos de ustedes si han visto rastros de ella cuando visitaron espana. Yo estube un par de semanas en madrid el verano pasado y solo vi muchos rastros de catolicismo, haha y una iglesia de scientology...pero me hubiera encantado ver tan siquiera una colonia de las que hablan!

La palabra marrano viene de hebreo y quiere decir "converso forzado."

La razón por la que la palabra tiene que ver con el "cerdo" es fácil...los judíos no pueden comerlo. No lo pueden comer porque es un animal sucio...un animal que se revuelca en su propia suciedad.