Introdución

Posted by: jalexa4u

Introdución - 01/03/01 08:31 AM

Hola,
¿Cómo estámos?
Me llamo Jackie.
Vivo en Macon, Georgia, Estados Unidos. Me la lenga principio es la inglés. El clima aquí es muy bueno.
Estoy un estudiante de español. Asisto la Macon State. Macon State es el colegio. Mi especialización es comunicación. Yo estoy en segunda año.
Tengo 53 años.
Tengo dos la hijas. Tengo tres animales domesticos. Dos la gatos y una la perra. Una la perra es muy inteligente y cariñosa

Corregirá me yerros, por favor.

Jackie


------------------
La práctica hace maesto al novicio.
Posted by: Shawn

Re: Introdución - 01/03/01 05:42 PM

This looks awfully like an exam. I am not foolish enough to stick my neck out, so I will defer to the academics and native speakers. Besides, I can not determine how to type Spanish characters on my keyboard ( I know there is a posting regarding this, but I have yet to undertake this challenge)



[This message has been edited by Shawn (edited 01-03-2001).]
Posted by: Eddie

Re: Introdución - 01/04/01 06:38 AM

Hola, Jackie:
1. Mi lengua (or idioma) principal es ingles.
2. Soy (not estoy) estudiante de espan~ol, or: estudio espan~ol.
3. In Spain, Colegio usually refers to primary education. Macon State would likely be escuela segundaria or universidad
4. Tengo dos hijas, dos gatos y una perra muy carin~osa (leave out some of the 'la' articles)

I used to teach Spanish to 7th & 8th graders in my parish school. You're doing OK.
Prospero ano nuevo
Eddie


[This message has been edited by Eddie (edited 01-04-2001).]
Posted by: jalexa4u

Re: Introdución - 01/04/01 08:12 AM

Eddie,
Muchas gracias por la corrección.
¡El lunes está dias mundo, primero dias de clase de español!

Por practico voy a eschar discos de canciónes de navidad. Por ejemplo, de canciónes: "Suenan las campanas", Rudolph el Reno de la Nariz Roja", y "Noche de Paz". Estoy corriente de estan canciones. (Corriente -I am familiar with these songs.) Ojalá que ayudarme aprender con estos canciones.(I hope that I help myself to learn with these songs)

Adios,
Jackie



------------------
La práctica hace maesto al novicio.